- Skaffa en blogg du med!
- Anmäl denna sida
- Bli medlem | Logga in! Dina tjänster | Logga ut | Inloggad som
26 maj kl 15:28, 2008
I den lilla trevliga staden Mariehamn finns en pizzeriaägare som stolt basunerar ut sina pizzors två främsta egenskaper, dvs perfekta och feta, i ett ord: Perfetto!!!
Helgen spenderades således i Mariehamn tillsammans i goda vänners lag med bad (i badhuset, i hafvet var det ännu för kallt) och god mat! Vi anlände med Viking Line Salmonella eller vad båten nu hette.
Denna kranbil stod vid havet och väntade på att få arbeta. Är det någon av er som har någon susning om vilket företag som tillverkat denna bil? Den ser rysk ut, tycker jag.
Här är ett mysterium. Vad är en kortvarubod för något? Under skylten fanns det idag det en blomsteraffär, men kan skylten möjligen vara från en tidigare butik?
Menas det med kortvaru att det är korta varor som saluförs; prinskorvar, spikar etc etc?
Eller är det kort - alltså fotografier, spelkort etc etc?
Frågor frågor som kanske någon av er har svaren på.
Upphovsrättskyddad © 2008 Car Bil. Alla rättigheter reserverade
Design av Passagen | Baserad på Roller Weblogger 4.0.
Eller är det sånna som köps på kort? (Nej, med tanke på åldern på skylten är det otroligt.)
Beträffande kranbilen associerar jag till ett lok när jag ser fronten. Dubbla vindrutor och ursprunglig placering (?) av strålkastare.
Skrivet av S@ra den 26 maj, 2008 kl. 15:53 #
en lång skylt till kortvaror =)
Skrivet av jag vill hitta solen den 26 maj, 2008 kl. 16:39 #
blev så nyfiken så jag fick fråga nationalcyklo....nationalclope.....äsch (jädrans ord!) "ne":
kortvaror [kårt`-] subst., plur.
ORDLED: kort--var-or
• sybehör och underkläder o.d. [åld.]: kortvaruaffär
HIST.: sedan 1912; efter ty. Kurzwaren med samma bet. (i motsats till varor som mättes efter aln)
Skrivet av jag vill hitta solen den 26 maj, 2008 kl. 16:42 #
Hää, haru aldrig hört talas om "handelsresande i korta varor"? Sådana drog omkring när gubbar var unga...
H på kylaren... Hanomag???
Skrivet av Gubben den 26 maj, 2008 kl. 17:56 #
S@ra - visst påminner det om ett lok. Och strålkastarna ser ut som de halkat ner en bit :-)
Jag vill hitta solen - jag tackar för informationen!
Ålderdomligt ord. Det fanns det fler av på Åland. Ord som väl försvunnit här men som lever kvar på ön. I en bok som fanns på hotellrummet, den fantastiskt spännande Vem är vem på Åland, kunde man läsa om en kvinna som var barnträdgårdslärare, alltså förskollärare. I Sverige hette väl dagis kindergarten förr i tiden?
Gubben - nej, det har undgått mig, trots ett stort historieintresse. Korta varor, shorts alltså om det nu är tygvaror :-)
Hanomag? Ja, varför inte!
Skrivet av Car Bil den 26 maj, 2008 kl. 20:23 #
Hej! Jag gick i barnträdgården när jag var 5-6 år. Det hette kindergarten också. På den tiden, då det var folkskola, kallades 1:a och 2:a klass "småskola". Vi hade skolmössor. De var i svart sammet och hade en svart blank skärm. Det var ett märke mitt fram. Det var i silver och där stod siffran på vilken klass man tillhörde. Jag var jättemallig för den här skärmmössan. Kände mig riktigt stor fast jag var 6 år och både yngst och minst i klassen. Äldre pojkar kunde inte låta bli att retas med mig. "Du går väl inte i skolan..." "Joho då" riktigt förnärmad blev jag.
Skrivet av ginger06 den 26 maj, 2008 kl. 21:40 #
Ginger06 - så det hette barnträdgård i Sverige också? Då lever ordet vidare på Åland i alla fall, intressant!
Det är klart att du var mallig med en sån fin skärmmössa, det hade jag också varit!
Skrivet av Car Bil den 27 maj, 2008 kl. 08:29 #
De ålderdomliga orden är väl helt enkelt finlandssvenska, den svenska som om man får tro Fredrik Lindström är den äkta rikssvenskan.
När jag var liten var det lekskola eller lekis som gällde. Finns inte sånt längre? Eller är det fritids nuförtiden?
Skrivet av PP den 27 maj, 2008 kl. 11:16 #
PP - det är nog fritids som gäller. Själv gick jag på lekskola när jag var liten. Lekskola, vilket härligt ord. Tänk om det fanns lekarbete också....
Skrivet av Car Bil den 30 maj, 2008 kl. 04:34 #
Jag bor på Åland, så kanske jag kan ge dig ett svar.
Kortvaruboden finns i samma hus, bredvid blomsteraffären :)
Mariemekko med andra ord.
Inte för att jag har den blekaste om varför den ligger ute på ändan, men jag tror att det kan ha att göra med var butiken låg tidigare!
Skrivet av Evelyn den 31 maj, 2008 kl. 17:22 #
Evelyn - där ser man. Eller det gjorde jag ju inte, eftersom jag missade själva affären. Å andra sidan visste jag ju inte vad kortvaror var för något förrän efter detta inlägg. Alltid lär man sig något!
Ha det bra på Åland!
Skrivet av Car Bil den 01 juni, 2008 kl. 07:44 #