Översättning av dokumenten till engelska

18 jan kl 07:35, 2008

Skrivet av dahlqvistannika under kategorin Blandat | 3 Kommentarer | Permalink

Jag fick mail från en engelskspråkig person som önskade översättning av dokumenten från prof Berne och från Socialstyrelsen.

Jag är tacksam om någon kan hjälpa till med det. Maila mig du som tar på dig det, så slipper flera arbeta med samma sak.

Kommentarer:

Skulle tro att Socialstyrelsen själv kommer att översätta dokumentet eftersom de säkert redan vet att det här yttrandet kommer att bli en nyhet utomlands. Händer inget kan man ju alltid be dem om att göra en översättning.

Skrivet av Sparatid den 18 januari, 2008 kl. 09:03 #

En kort melding fra SRs engelskpråklige tjeneste http://www.sr.se/cgi-bin/International/nyhetssidor/artikel.asp?ProgramID=2054&Nyheter=&artikel= " Fatty Diet Best for Diabetics Photo: Leif R Jansson / Scanpix The National Board of Health and Welfare have gone against their own advice concerning which diet doctors should be recommending to their diabetic patients. A diet low in carbohydrates and high in fats and protein was found to be more beneficial than previously thought by the board. Avoiding bread and potatoes and eating more butter and cheese has long been declared the best method for treating those with type 2 diabetes by controversial doctor Annika Dahlqvist."

Skrivet av Helge S. S. den 18 januari, 2008 kl. 12:30 #

Once more: <a href="http://www.sr.se/cgi-bin/International/nyhetssidor/artikel.asp?ProgramID=2054&Nyheter=&format=1&artikel=1837650" title="Fatty Diets Best for Diabetics"

Skrivet av Helge S.S. den 18 januari, 2008 kl. 12:47 #

Skriv en kommentar:
Kommentarer är avstängda för detta inlägg