Sumardagurinn fyrsti

23 apr kl 16:48, 2009

Skrivet av doje under kategorin Blandat | 10 Kommentarer | Permalink

fairy cat family

I dag är det "Sumardagurinn fyrsti" på Island, alltså Första sommardagen.

Jag googlade på namnet för att kunna berätta ordentligt för er  om denna dag och så här skriver Dr Árni Björnsson om denna dag http://visindavefur.hi.is/svar.asp?id=5831 ( obs!  jag översätter inte hans ord direkt utan försöker att summera );

Innan kyrkan ( den kristna tron ) kom till Island verkar det som om man hade sin egen "tidsräkning" som inte fanns någon annan stans. När man så började använda den kyrkliga "tidsräkningen"  lades den gamla inte av utan i almanackor kan man fortfarande se dessa dagar och de firas.

Året verkar ha varit delat i två delar, vinter och sommar. Vintertiden börjar alltid på en söndag och sommartiden på en torsdag.

Det verkar som om man räknade första dag sommarens som början på året,  man räknade ju ålder på folk och djur i "vintrar" .

Denna dag gavs presenter och det firade med god mat, inte olikt julen men detta var ju långt innan man började fira jul , detta var och är en fridag.

Något som Árni inte skrev om just på det här stället är att det sägs att om vinter och sommar "fryser samman" d.v.s. om det blir frost natten till Första sommardagen då kommer det tills att bli en bra sommar och gissa vad !? Det frös !!

Vi ska ha Hangikjöt i kvällsmaten, det är rökt lammkött, smakar såå gott men några presenter ger vi inte, hade väl gjort det om vi hade träffat barnbarnen denna dag men de är ju så långt borta ...

Är ledig i dag ( man jobbar ju annars även på "fridagar" när man jobbar inom sjukvården Blink ), fredag, lördag och söndag blir det så nattskift.

Sköt om er !

Kramar, doje

 

 

 

Trackback URL: http://blogg.passagen.se/doje/entry/sumardagurinn_fyrsti
Kommentarer:

Det verkar ju rimligt att året skulle börja med sommarens första dag; det är då naturen vaknar. Att ha enbart två årstider kanske är praktiskt för hur länge har ni vår resp. höst? Fast direkt sommarväder är det väl ont om just nu, eller?
Idag är kanonfint väder här, soligt och c:a +20 :) Ska vara så några dagar. Men, men... så kommer Valborgsmässoafton och då brukar det vara kallt - liksom av tradition.
Rökt lammkött låter sååå gott.
Kram, Pova

Skrivet av Pova den 23 april, 2009 kl. 17:27 #

Kul att läsa om seder och bruk på Island. Hoppas du fått en fin dag och att kvällen blev trevlig. Och så får vi verkligen hoppas att det där med frosten natten till idag stämmer, så att ni får en riktigt fin sommar.

Kram Ingrid

Skrivet av Ingrid den 23 april, 2009 kl. 22:37 #

Hade ingen aning om det där. Kul läsning. Finner det alltid intressant med vad som sker i andra länder. Andra seder och sånt är jättekul.

Hoppas du nu får dig en fin fredag Kram

Skrivet av Linda den 24 april, 2009 kl. 08:02 #

Läste just om Islands kris....inget kul läsning. Olika förslag om hur komma ur den...bla.komma med i EU:n....det ska bli intressant. Ska Du rösta förresten?
Härligt med första vår dagar (sommar)dom är nog dom bästa.
Hoppas Du får en härlig "fridag" med Hangikjöt.
Visst saknar man dom små, då blir det alltid så trevligt vid festliga tillfällen......
kram från m a k i

Skrivet av maki den 24 april, 2009 kl. 09:59 #

Tack för gratulationen!

Ja, vi har underbart vårväder i Skåne nu! Ute i t-shirt och försöker fånga endrofinerna. Hoppas värmen snart även når dig!
Kram Lotta

Skrivet av Lotta den 24 april, 2009 kl. 18:52 #

Hej!
Aha! Island har också bara två årstider.
Det visste jag inte, men det är ju
lika logiskt som att södra Florida har det. Resten av Florida har tre.
Visserligen ingen egen almanacka, men
kanske Seminolerna har en.

Mvh Margareta

Skrivet av MissiZippi den 24 april, 2009 kl. 18:59 #

Hej Doris!
Idag har här verkligen varit en sommardag,så jag tog det ganska försiktigt med min promenix idag.
Eftersom kvällen är så sen.
Så önskar jag dej en fin Söndag.
Kramarom.

Skrivet av agath den 25 april, 2009 kl. 22:59 #

Tittar in så här i sena kvällen.Glömmer liksom bort att din blogg numera ligger här (brukar annars besöka de jag ser har uppdaterat, men det blir ju bara på msn)Hoppas det rökta lammköttet är riktigt gott. Med tanke på att det frös verkar ni ju få en riktigt fin sommar. Hoppas verkligen det!
Här har det varit rena försommarvädret idag. Alldeles underbart att vara ute. Jobbade i trädgården mellan kl. 12-18 i jeans o ett tunt linne.
Ha det gott vännen
Kramar om gör Lena

Skrivet av Lena Solljus den 25 april, 2009 kl. 23:00 #

Hej Doris Vännen!
Vilken HÄRLIG sed/tradition..att välkommna o hylla sommaren så!
Så borde vi oxå göra...Frågan är ju bara NÄR?
Jag googlade oxå då du skrivit hos mej om denna dagen.(TACK^^).
Såg en hel del 'målade'barn med ballonger osv..Festligt värre,men det regnade för alla hade paraply o/elr regnkläder!Lite otur ju!
Tycker så synd om Dej att Du inte får mer SOL o VÄRME!Det gör underverk med en..allt blir lättare.
Åker du hem iår Doris?(Har inte riktigt hängt med här på Passagen..Förlåt!)

Idag har vi nog haft den varmaste dan hitintills...jag somna på balkongen o var SÅ varm då jag vakna*S*
Antar att du arbetar för fullt NU då jag skriver då?Måtte Du ha det jättebra och måtte du oxå få massor av SOL!
Kramen är innerlig...känn det!

Skrivet av Ada den 26 april, 2009 kl. 01:04 #

Intressant att läsa om er första sommardag., rökt lamm, mums!
Valet ja, det bästa är väl ändå att ordna en rolkomröstning, själv är ja mycket tveksam till hela EU. Visst finns det fördelar, men minst lika många nackdelar! Och jag gillar inte att allt ska vara standardiserat och lika i alla länder. Vi är ju olika för sjutton, snart standardiserar man väl även hur lång eller kort man får vara!
Efter några varma dagar har vi "bara" 12 idag, skönt tycker motvallskäringen!
Kram

Skrivet av Paula den 28 april, 2009 kl. 14:07 #

Skriv en kommentar:
  • HTML Syntax: INTE tillåten