« Slöseri | Hem | Så vet jag att det... »
Insexnyckel
Skrivet:   25 juni kl. 02:17

"Alltså... heter det inSÄTTSnyckel eller inSEKTSnyckel?" undrade jag i dag när vi hade våra före detta grannar på kaffebesök här hemma.

Vi drack kaffe, diskuterade krångliga ord och smällde myggor.

"Det heter insexnyckel!" sade Snickar-Micke och Nyckelhålsmannen då i kör.

[Fast minus r i Nyckelhålsmannens fall då. Så klart.]

Medan jag och L, Snickar-Mickes fru, stirrade häpet.

Eller jag i alla fall. L kanske hade full koll.

"Eftesom den ha sex kante..." log min man och visade med en handrörelse.

Så var det med den saken.

Om det är fler än jag som gått och trott fel.

Jag tyckte både insätts- och insekts- var vettiga förled i ordet.

Man sätter ju liksom in den i det som ska skruvas och det ser ju lite ut som ett spindelben. Eller nåt.

Varje dag lär man sig något nytt.

Snickar-Micke berättade att han haft en hang up på ordet walk in closet tills bara för ett par dagar sedan..

Han trodde det hette walking closet och kunde för sitt liv inte begripa varför det skulle heta en vandrande garderob.

Så såg han på ett textat teveprogram och voilá så var problemet ur världen.

Natti, natti hörni, nu ska jag försöka mig på att nanna kudden!

 
Kategori:   Språkligt |  Permalink |  Kommentarer [6]
Kommentarer:

Jag trodde i många många många år att det var "Snövit och de sju vargarna" vi tittade på på julafton. Mina äldre kusiner lät mig leva i ovisshet och fnissade bakom min rygg.

Min yngste son (3 år) tror att blomman heter gul-viva, inte gullviva. Den är ju gul!!! Samme pojk säger "segerbälte" om säkerhetsbältet eftersom syskonen tävlar om vem som får på sig det snabbast och den som vinner segrar.

Skrivet av S@ra den 25 juni, 2009 kl. 03:35 #

S@ra- Ha, ha, ha...tack för att du delade med dig; jag älskar ord och missförstånd!

Skrivet av Moböjs den 25 juni, 2009 kl. 10:20 #

Tack för informationen! Jag trodde också fram till nu att det hette "insektsnyckel"...

Skrivet av Jenni den 26 juni, 2009 kl. 19:46 #

Hoppsan! Då lärde jag mig också nå´t nytt idag då! ;)Hehe.

/W

Skrivet av Wanda den 26 juni, 2009 kl. 23:18 #

Det måste finnas en enorm marknad för lexikon. Och nu snackar jag inte Svensk-Finska.

Jag snackar Mans - Kvinnska.

Nån som vill vara med att editera?

Skrivet av Nyckelhålsmannen den 27 juni, 2009 kl. 00:19 #

Jenni och Wanda- Kära medsystrar, visst är det skönt att ä n t l i g e n veta den rätta termen? ;-)

Nhm- Sure sugar, när börjar vi? =)

Skrivet av Moböjs den 27 juni, 2009 kl. 00:55 #

Skriv en kommentar:

Kommentarer är avstängda för detta inlägg