Sovjets Nationalsång-Svensk text
Postat i: Åsikt Permalink Kommentarer [21]
10 augusti
kl. 15:00
Sovjets nationalsång spelas alltför sällan med svensk textöversättning.
Postat i: Åsikt Permalink Kommentarer [21]
Trackback URL: http://blogg.passagen.se/goranvandenbuske/entry/sovjets_nationals%C3%A5ng_svensk_text
Skriv en kommentar:
Ha! ha! ha! Underbart.
Snart kan vi den :D.
Vid alla utdelningar av guldmedaljer
spelar man ju bara musik.
I övrigt hör den nationalsången till en
av de pampigaste, om inte Den pampigaste.
Skrivet av MissiZippi den 10 augusti, 2009 kl. 15:27 #
Super, jag har sett det förrut, men den kan ses fler gånger :-)
Skrivet av Gunilla den 10 augusti, 2009 kl. 15:40 #
MissiZippi: Det är skrämmande att man hört "slagdängan" säkert tusentals gånger sedan 60-talet och först nu förstår man att texten går ut på rena tramset. Och denna nation har mage att klaga på "Tingeling". (Har du hört den?)
Skrivet av Goran van Den Buske den 10 augusti, 2009 kl. 15:40 #
Gunilla. Jag tänker i a f bara se den en gång till! Är detta tacken för att man letar sig halvt fördärvad i Youtube-arkiven och retar upp den "ryska björnen" i onödan. ;)
Skrivet av Goran van Den Buske den 10 augusti, 2009 kl. 15:46 #
Skrivet av Goran van Den Buske den 10 augusti, 2009 kl. 15:51 #
Näe, det ska inte vara så! Det ska vara "De folkstyrda staternas enade välde, för sekler befästa vår rådsunion..." o s v.
Jag var ytterst noga med att lära båda mina döttrar den sången.
Den, Internationalen och "Bourgoisien är ena feta svin, kaviar och champagne, fina vita dukar. Vi ska pissa i erat vin, vi ska hänga upp er i era... slipsar!" tillhör allmänbildningen.
Skrivet av Fläskdansen den 10 augusti, 2009 kl. 16:19 #
Fläskdansen: Helt korrekt...Förstår inte vad det tar åt folk. Jag har sålt koreanska sidenslipsar, så jag vet hur en slipsten ska dras.
Skrivet av Goran van Den Buske den 10 augusti, 2009 kl. 16:37 #
"Tingeling" måste ha hamnat på medaljens baksida.
Det är obekant, eller går under ett annat alias.
Kan man ta en snaps till den?
Skrivet av MissiZippi den 10 augusti, 2009 kl. 18:30 #
MissZippi: ha ha ha! Det går alldeles utmärkt ;)
Skrivet av Goran van Den Buske den 10 augusti, 2009 kl. 18:47 #
Tineling ar nagot MissiZippi och jag tydligtvis missat pa den har sidan Atlanten.
Men tack for att nagon antligen lattat pa forlaten for den svenska oversattningen till den pampigaste nationalsang nagonsin. Far ju onekligen en annan klang nu...
Skrivet av Kanadicken den 11 augusti, 2009 kl. 02:12 #
Och snaps kan man valan ta till vilken skit som helst eller...?
Skrivet av Kanadicken den 11 augusti, 2009 kl. 02:13 #
:D Eurovisionschlagern i ett nötskal :D
Tingeling! Oj, det är bara måndag här.
Skrivet av MissiZippi den 11 augusti, 2009 kl. 02:15 #
Kanadicken: Ni har väl inte ens melodifestival där på andra sidan?
Skrivet av Goran van Den Buske den 11 augusti, 2009 kl. 16:28 #
MissiZippi: Tingeling finns även som dansbandsvariant om du botaniserar på YouTube. Vill du ha nötskal skall du lyssna på klassiskt. typ; Nötknäpparsviten
Skrivet av Goran van Den Buske den 11 augusti, 2009 kl. 16:39 #
Den valsen tycker jag om, som en målning
av Degas, Manet eller Renoir :).
Den här versionen av Anna Karenina har jag
aldrig sett. Tack för titten :)
Skrivet av MissiZippi den 11 augusti, 2009 kl. 18:04 #
MissiZippi: Precis! Är inte bara en rysk balettklenod. Det är själva kvintessansen av klassisk romantisk musik. Skådepelerskan påminner något till utseendet om Demi Moore.
Skrivet av Goran van Den Buske den 11 augusti, 2009 kl. 18:15 #
Tycker du har rätt, men det är nog inte hon.
Jag får inte "den känslan".
Kollade på google och såg att det har spelats
in ett flertal Anna Karenina sedan Greta Garbo i
huvudrollen. Tror faktiskt att Garbos version
är den enda jag sett. Fel TV-kanaler.
Serien har förmodligen gått någon gång på PBS :)
Skrivet av MissiZippi den 11 augusti, 2009 kl. 22:07 #
Göran vDB; Nädu den smörjan slipper vi här. Å andra sidan har vi 200 TV-kanaler med annan lika värdelös skit 8-|
Skrivet av Kanadicken den 12 augusti, 2009 kl. 00:44 #
Kanadicken: Skulle få sendrag i avtryckarfingret om vi hade tvåhundra kanaler ;)
Skrivet av Goran van Den Buske den 12 augusti, 2009 kl. 11:06 #
Jag har i min blogg tagit upp detta med att vårt språk härstammar från områden där Sovjetunionen fanns (Khazarer). Här har vi ännu ett bevis.
Skrivet av liberum-weto den 12 augusti, 2009 kl. 18:29 #
Liberum: Ju mer man rotar ju mer..Men vad i all sin dar har vi för språklig anknytning till Slovenien? ( Eller Slåsvenigen som det egentligen heter)
Skrivet av Goran van Den Buske den 13 augusti, 2009 kl. 10:26 #