gott nytt år

Ja, jag förberedde detta inlägget innan jag åkte. Här kommer några extra tips inför kvällen och en önskan om ett gott nytt år.

Yes, i prepared this one for you before my departure. Here are some last minute advices for the evening and a wish for a happy new year.

Oui, j'ai preparé cela avant mon departure. Quelques pages avec l'inspiration pour la fête du jour at je vous souhaite une bonne année!

Tasteline    Husmusen    Land

Postat i: Mitt liv  Permalink   Kommentarer [2]  

So long


Nu är jag i Åre i nio dagar. Tyvärr saknas internetacces i stugan så vi ses igen den 8e januari.

I'm going skiing in Åre util the 8th of January. See you then!

Je vais faire du ski jusqu'au 8 janviér. Au revoir!


Postat i: Mitt liv  Permalink   Kommentarer [2]  

pylones

Oj, sicken sida jag föll in på...

Oh, what a home page I found...

Alors, quelle page j'ai trouvé...

Postat i: Barn  Permalink   Kommentarer [1]  

cone fackla

  

Cone fackla från Designonline.

From Designonline.

De Designonline.

Postat i: Utomhus  Permalink   Kommentarer [2]  

post-it-tapet


Problem att komma ihåg allt? Här är lösningen. Från Duncan-Wilson. Tyvärr fungerar inte min länk. Här är ett alternativ.

Don't you remember everything? Here is the solution.

Vous ne vous souvenez tout? Ici, la solution.

Postat i: SmartDesign  Permalink   Kommentarer [0]  

köpenhamn copenhagen copenhague

Här är lite bilder från vår julresa till den danska huvudstaden. Juldekorationer i staden, vårt hotell och utsikten från rummet med asiatiskt tema och karameller från Sömods Bolcher. Vad tycker ni om i Köpenhamn?

Here are some pictures from our christmas trip to the Danish capital. Some christmas decorations from the city, the hotel and the view from our asian room and sweets from Sömods Bolcher.

Ici, quelques images de Copenhague. Quelques decorations de Noël de la ville, l'hôtel et notre chambre et les bonbons qui viennent de Sömods Bolcehr.

Postat i: Design i världen  Permalink   Kommentarer [3]  

julen är här

Jag vill önska er alle en riktigt god och fridfull jul.

In Sweden we celebrate Christmas the 24th of december and I will wish you all a very merry christmas!

En Suède le Noël commence aujourd'hui et Joyeuex Noël à vous tous!

Postat i: Influenser och trender  Permalink   Kommentarer [2]  

radisson sas
Jag befinner mig här. Så inget bloggande imorgon. Njut av bilderna på deras hemsida så försöker jag ta med min kamera ut imorgon.

I'm here. So I probably won't write anything tomorrow. Look at their homepage amd I hope to take som photos tomorrow myself.

Je suis ici. Alors, probablement je n'écris rien demain. Voyez ler page et j'essaie à prendre quelques photos demain.


Postat i: Mitt liv  Permalink   Kommentarer [0]  

radisson sas
Jag befinner mig här. Så inget bloggande imorgon. Njut av bilderna på deras hemsida så försöker jag ta med min kamera ut imorgon.

I'm here. So I probably won't write anything tomorrow. Look at their homepage amd I hope to take som photos tomorrow myself.

Je suis ici. Alors, probablement je n'écris rien demain. Voyez ler page et j'essaie à prendre quelques photos demain.


Postat i: Mitt liv  Permalink   Kommentarer [2]  

impressed

Jag är imponerad.

Postat i: Övrigt  Permalink   Kommentarer [1]  

kallbadhus bjärred

 

Bilderna ovan kommer från havsbadet i Bjärred, Skåne. Jag var där i måndags (förra ¨måndagen). En gång om året tar jag och mamma ett vinterdopp. Detta var helt klart det modigaste hittills. Bryggan är nog knapp en kilometer lång ut till anläggningen och i storm och regn tog vi oss ut. Det vars skönt att krypa in i bastun och sedan tog det ett tag innan vi kom i vattnet. Totalt blev det sex dopp!

The pictures comes from the sauna in Bjärred, Skåne. Me and my mom uses to take a winter bath ones a year. And monday it was time again. In full storm and rain we walked out to the sauna and then we actually went ito the ocean six times.

Les images viennent du sauna i Bjärred, Skåne. Moi et ma mère avons l'habitude à nous baigner dans la mère une fois pendant l'hiver. Lundi, il y avait du storm la pluie et nous nous sommes baignées. On s'est baignées six fois.

Vattentemperaturen låg runt fem-sex grader. The water temperature was about five-six degrees. L'eau faisait cinq-six degrées.

Postat i: Mitt liv  Permalink   Kommentarer [3]  

paketinslagning
Det är en hel del att göra med julklappsinslagning, men gör det till ett roligt tillfälle!

There is a lot to do with the christmas wrapping, make it a fun event!

Il y a beaucoup à faire pour décorer les cadeaux de Noël. Ici, un peu d'inspiration!

Sköna hem tipsar
Expressen tipsar
TV4 tipsar
Cultdesign tipsar
Martha Stewart tipsar
Husmusen tipsar

Tapet, papper, snören, sidenband, broscar, grankvist, papperskasse, strumpor, tyg, sisalgarn, bara fantasin och tillgången sätter gränser!

Bild från Meredith


Postat i: Influenser och trender  Permalink   Kommentarer [3]  

rullande klocka


Denna klocka talar om att "it's about six o'clock" eller "it's almost seven now". Tanken är att des långsamma surrande rörelse ska få dig att slappna av.

This clock does not tell you the exact time, just "it's about six o clock. And it is turning, trying yo cool you down a bit.

Ce montre ne te montre pas le temps exact, seulement "it's about six o' clock". Et il tourne tout le temps lentement por te faire relaxer un peu.


Postat i: SmartDesign  Permalink   Kommentarer [0]  

växande skor

Skorna på bilden växer när ägaren växer. Läs mer på Smartstuff.

These shoes are growing together with the cild wearing them.

Cettes chaussures deviennent plus grand quand l'anfant devient plus grand.


Postat i: Barn  Permalink   Kommentarer [0]  

designmuseum
Ekonominyheterna.se listar flera av världens designmuseum för den intresserade.

Ekonominyheterna.se has a list over museums of design in the world.

Ekonominyheterna.se a une liste de musées de design dans le monde.

Bild från Cooper-Hewitt.





Postat i: Design i världen  Permalink   Kommentarer [3]