Hej! Nu blir det en recension av en toppenbok igen. Jag har aldrig läst något av en japansk författare innan och var lite rädd att den skulle vara svårläst, men den var både lättläst och innehöll lite humor trots att handlingen ibland var mörk. Efter mörkrets inbrott av Haruki Murakami.



http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2012/Var/murakami_haruki-efter_morkrets_inbrott-inbunden/

Recension av Haruki Murakamis roman Efter mörkrets inbrott

Boken är utgiven på Norstedts (2012) och innehåller 237 sidor.

Haruki Murakami, född 1949 i Kyoto, är en av dagens mest omtalade och hyllade författare. Genom att förena popkultur med en egensinnig magisk realism har han med sina romaner och novellsamlingar väckt stor uppmärksamhet och fått hängivna läsare världen över. Hans senaste roman 1Q84, omgavs av stort hemlighetsmakeri innan den kom ut i tre delar och har slagit alla försäljningsrekord i japan.

Vibeke Emond har översatt japanska verk från olika epoker från 1000-talet till nutid. Från italienska har hon bland annat översatt Svevo och Pirandello och från franska Proust. Av Haruki Murakami översatte hon senaste trilogin 1Q84. Källa: Norstedts.

Handling: I denna roman av Haruki Murakami får vi möta två vilsna själar under en natt. Kapitlen är angivna i tid. Mari sitter på ett café och läser när jazztrombonisten Takahashi kommer in och sätter sig mitt emot henne. Han hävdar att de träffats för två år sedan på en semesterresa. Mari var där med sin två år äldre syster Eri och Takahashi med en kompis. Han undrar hur det är med Maris syster, den vackra Eri. Mari är inte lika vacker och hon hade problem i skolan. Tillslut fick hon börja i en kinesisk skola och lärde sig att prata flytande kinesiska. Nu studerar hon kinesiska på universitetet. Takahashi ska repa med sitt band under natten. Han lämnar Mari som sitter kvar på caféet och läser. Hon har ingen lust att åka hem. Plötsligt kommer en medelålders dam inrusande. Det är Kaoru som är nattportier på hotell Alphaville, ett lovehotell. Hon har pratat med Takahashi efter att en kinesisk kvinna blivit misshandlad av en kund på hotellet. Kvinnan kan inte prata japanska och Takahashi berättar att Mari kan prata flytande kinesiska och talar även om var hon befinner sig. Mari följer med Kaoru till hotellet och pratar med den kinesiska kvinnan. Mari får förtroende för både Kaoru och ”Syrsan” – en annan kvinna som jobbar på hotellet under alias. Mari träffar Takahashi igen under natten och de börjar berätta om sina liv för varandra. Mari berättar om sin syster Eri som sovit de senast två månaderna. I boken ser en betraktare hur Eri ligger och sover i sin säng och tv:n brusar även att den är avstängd. Är den här natten en illusion eller är det verklighet. Vem vet!

Oh, vilken underbar roman. Två vilsna själar som träffas under en natt och blir förtroliga med varandra. Jag har aldrig läst en roman av en japansk författare innan och var lite orolig att den skulle vara tungläst. Men den var lättläst och det centrala i romanen är de underbara dialogerna. Om jag inte visste att romanen handlade om Japan, kunde jag lika gärna trott att den handlat om något europeiskt land. Handlingen var visserligen lite sorglig ibland, men författaren har ändå lyckats skriva den suggestivt och med humor. Nu vill jag bara läsa mera av Haruki Murakami.

Betyg 5/5 Kristina Simar 2012-03-27 (36) www.kristinasimar.se

Hej! Den här veckan börjar även den med böcker som får höga betyg. Jag har på den senaste tiden haft tur att fått så otroligt många bra böcker att läsa och det känns riktigt roligt. En bok som man bara flyter igenom utan att man vill att den ska ta slut är så mycket bättre än en bok man måste tvingas ta sig igenom. Något man ju måste om man ska recensera den. Norstedts vet också numera vilka sorters böcker jag uppskattar att läsa. Tack! Idag är det också första recensionsdag för Haruki Murakamis Efter mörkrets inbrott, men eftersom den var lika bra som dagens bok väntar jag med att lägga ut min recension om den tills i morgon. Idag blir det Gunnar Ardelius härliga bok Friheten förde oss hit

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2012/Var/ardelius_gunnar-friheten_forde_oss_hit-inbunden/

Recension av Gunnar Ardelius roman Friheten förde oss hit

Boken är utgiven på Norstedts (2012) och innehåller 203 sidor.

Gunnar Ardelius, född 1981, debuterade 2006 med ungdomsboken Jag behöver dig mer än jag älskar dig och jag älskar dig så himla mycket. Boken översattes till flera språk och nominerades samma år till Augustpriset. Friheten förde oss hit är Gunnar Ardelius fjärde bok; den första som riktar sig till en vuxen publik. Källa: Norstedts.

Handling: I slutet av 1960-talet åker en familj till Liberia. Pappa Hektor har fått jobb som personalchef på det svenska gruvföretaget L A M C O. Vi läsare får följa familjen i cirka en månad från första advent till tjugondag jul. Mamma Margret saknar sin älskare i Sverige och sonen Mårten 18 år saknar sin flickvän. Den förste de möter på väg till sitt hus är en pojke som kallas Ormpojken. En ung pojke som bär på ett gevär på ena axeln och en död apa på den andra. Apan ska han äta upp berättar han och det chockerar mamma Margret. Ormpojken ska sköta familjens trädgård, klippa gräset och skrämma bort giftormar. Mårten blir god vän med Ormpojken och följer med honom på flera äventyr, något mamma Margret inte är särskilt förtjust i. Hon litar inte på Ormpojken. Margret träffar den svenske läkaren Lars-Erik som skriver ut lugnande tabletter och starka sömntabletter till henne. Under den korta tiden de vistas i Liberia händer det mycket. Något fruktansvärt händer med Ormpojken och Margret ångrar något hon gjort mot honom. Gruvarbetarna strejkar och pappa Hektor får sparken. Och lagom till tjugondag jul är de hemma i Sverige igen.

Under drygt en månad får vi läsare följa med om många olika händelser i Liberia. Från att en svensk familj kommer dit med stora förhoppningar tills de helt plötsligt är tillbaka i Sverige igen. Böcker om biståndsarbetare tycks vara populära nu. Det är flera på gång har jag hört. Jag tyckte att det var en riktig spännande upplevelse ta del av denna välskrivna roman. Författaren gestaltar perfekt de olika karaktärerna, den afrikanska naturen och mentaliteten. Han är en stor stilist och boken berörde mig otroligt mycket. Berättelsen var stark och det kändes inte som 1960-tal. Den kunde lika gärna handlat om biståndsarbete på 2000-talet.

Betyg 5/5 Kristina Simar 2012-03-26 (35) www.kristinasimar.se

Hej! Boken Skamfläck av Caroline Engvall får fem trasiga hjärtan. Både för att mitt hjärta kändes trasigt när jag läste den och för att jag tror att ungdomarna i boken också har trasiga hjärtan. Att sälja sex som ungdom är vad boken handlar om och den är otroligt välskriven med också mycket tragisk.

http://www.pocketforlaget.se/item.asp?itemID=2727

Recension av Caroline Engvalls bok Skamfläck – svenska barns verkliga helvete

Boken är utgiven på Pocketförlaget (2012) och innehåller 227 sidor.

Caroline Engvall, född 1978, har jobbat som journalist sedan 14 års ålder och brunnit för utsatta unga ända sedan hon var chefsredaktör på tjejtidningen Frida i början av 2000-talet. Caroline Engvall har skrivit storsäljaren 14 år till salu, om Tessans chockerande berättelse. Boken utlöste en explosionsartad debatt om hur våra unga mår. Idag är Caroline flitigt anlitad föreläsare för poliser, åklagare och skolor om ämnet sex som ångestdämpare. Caroline är även frilansande skribent och redaktör för bland annat Metro, Kupé, Amelia och Aftonbladet. Caroline Engvall bor med man och barn i Stockholm och Thailand. Källa: Pocketförlaget.

Handling: Boken handlar om de tre tonåringarna, Sandra, Nadja och Jocke som alla säljer sex. Ungdomarna heter något annat i verkligheten och vissa andra namn och platser är också utbytta för att skydda ungdomarna.

Sandra bor med sin mamma och sin fyra år äldre syster, Jonna. Hennes pappa dog när hon var elva år. Hemma pratar de aldrig om känslor. Sandra säljer sex för att hon vill ha bekräftelse på att någon tycker om henne, men männen utnyttjar bara hennes unga kropp. Hon mår dåligt av det som de äckliga männen tvingar henne till. Ändå utsätter hon sig gång på gång att träffa dessa män. Hon försöker berätta för sina vänner att hon säljer sex, men de tittar bara konstigt på henne och tror att hon hittar på. Inte ens hennes bästa kompis Johanna vill parata med henne om det, hon bara ignorerar Sandra när hon tar upp ämnet.

Nadja kom från Damaskus, Syrien till Sverige när hon var liten med sina föräldrar. Hon har inga syskon och hennes mamma jobbar nästan jämt. Pappan jobbar på en båt nio månader om året, så honom ser hon sällan. Precis som Sandra säljer hon sex för att få bekräftelse på att hon duger. Men männen är också bara ute efter hennes unga kropp. De vill visa sin makt genom att slå och ha hårdhänt sex med henne. Nadja känner sig äcklig, men precis som Sandra kan hon inte ta sig ur helvetet.

Jocke är killen som säljer sex till andra män. Han bor ensam med sin pappa efter att hans mamma stuckit sin väg med en annan man. Han säger att han inte mår särskilt dåligt av att sälja sex som Sandra och Nadja gör. Han säljer sig dyrt och använder pengarna till det han vill ha och för att hjälpa sin pappa med försörjningen. Han undrar varför hans pappa aldrig ifrågasätter var pengarna kommer ifrån. Kanske han förstår, men inte vill säga något.

Efter ungdomarnas berättelse får vi läsa ett efterord om var och en av ungdomarna. Vad har hänt med dem efter att boken skrevs?

Det är ett mycket viktigt ämne som Caroline Engvall skriver om. Den var jobbig att läsa och jag mådde illa många gånger. Carolines skriver så att det blir väldigt känsloladdat. Jag kommer verkligen in i ungdomarnas berättelse. Hon skriver med en sådan stor entusiasm och levande om detta stora problem. Förordet av justitieminister Beatrice Ask var också läsvärt. Jag tyckte också att 14 år till salu var en viktig bok. Hoppas nu att debatten fortsätter och att föräldrar till ungdomar visar mera intresse för var de gör framför datorn. Berättar för dem vad som kan hända på nätet. Att man inte kan lita på att den man chattar med är den som den utgör sig för att vara. Själv är jag tacksam att mina fyra döttrar är vuxna. När de två äldsta var i tidig tonårsålder fanns det inga datorer eller mobiltelefoner. När de två yngsta var i samma ålder fick de inte ha egen dator på sina rum. Vi tittade på dokumentärer om hur det kan gå till på nätet och diskuterade med dem vad som kan hända. Något alla föräldrar måste våga göra. Nu var som tur inte mina yngsta döttrar intresserade av att chatta, de hade andra fritidssysselsättningar. Denna bok bör alla föräldrar läsa, även personal i skolor, socialförvaltning, BUP och de som studerar inom olika vårdutbildningar. En mycket viktig bok.

Betyg 5/5 Kristina Simar 2012-03-22 (34) www.kristinasimar.se

Hej! Idag blir det en Fantasybok jag recenserar. Fantasy är inte min grej. Jag har inte den fantasin för att se karaktärer och miljöer framför mig. Därför hade jag lite svårt med denna recension när det gäller att ge en bra resumé av handling. Vad jag tyckte om bokens upplägg hade jag därenot inget problem med. Boken är skriven av Hans Olsson och den heter Elementstenarna - Bronstornet Garba del. 2 Jag har recenserat ettan någongång under 2010.

Recension av Hans Olssons Fantasyroman Elementstenarna del 2. Bronstornet Garba

Boken är utgiven via Books on Demand (2011) och innehåller 427 sidor.

Hans Olsson är född 1983 i Linköping, men är uppvuxen på landet i Kinda kommun i Östergötland. Där är han uppvuxen på en gård cirka sex mil söder om Linköping, eller två mil utanför det lilla samhället Rimforsa. Att skriva är hans stora fritidsintresse och det är det som han verkligen brinner för. När han inte skriver så spelar han gärna TV- och datorspel. Just nu är det StarCraft 2 som gäller, men han är, och har alltid varit, en sådan där "gamer". Olika TV-spel är också en stor inspirationskälla när han skriver.

Annars jobbar han som testingenjör i Stockholm. Han sitter alltså och testar en produkt som ett företag utvecklar för att försöka förbättra kvalitén på den. Han tycker att det faktiskt är ganska kul av och till, men helst av allt vill han skriva. Hans bor nu i Uppsala, tillsammans med min sambo. Hans har pluggat där sedan 2004, och nu för tiden pendlar han dagligen till Stockholm. Att pendla är ... ett eget kapitel.

Hans har också skrivit och gett ut en novellsamling Vad är din hemlighet? via förlaget Books on Demand. Hans Olsson har även blivit publicerad två gånger innan han gav ut sin första bok Sökandet efter elementstenarna. Det var Fantasyklubben som anordnade novelltävlingar, första året han ställde upp (2008) kom Hans på första plats med novellen Fröet. Andra året (2009) kom han på tredje plats med novellen Speldosan. Båda dessa noveller finns också med i hans novellsamling.

Handling: Efter att hjälpt Valgone att söka upp tre elementstenar är tjuvarna Tar och Tife tillbaka i staden Argovona. Tar mår inte bra, han har en smärta i kroppen som mal. Samma känsla som han hade i Sulwaträsket. Han slår till en man så illa så han dör efter att mannen gett sig på hans älskade Tife. När han ser vad han gjort mår han illa, det susar i öronen och han har svårt att andas. Tife lyckas få med honom till värdshuset och värdshusvärden hämtar helaren Emaro. Emaro ger Tife en vätska som han säger är mycket dyr för den innehåller sällsynta örter och hon tvingas betala en hel del guldmynt för vätskan som hon ska ge Tar. Han berättar också att det finns en legend som är helare i Dkroiöknen sydväst om Argovona, men att öknen innehåller många faror. Trots att Tar är vid dåligt medvetande hör han samtalet mellan helaren och Tife och förstår att helaren lurar Tife. Men han klarar inte att resa sig upp för att hjälpa henne. När han senare vaknar med ett ryck ger han sig iväg utan att väcka Tife. Han ska bege sig till helaren i Dkroiöknen för att få hjälp.

Efter striden i Vargpasset, där den dravanska armén förlorade stort, är nu de venloriska generalen Produs på väg till huvudstaden Collcott i Dravanu. Han har fått i uppdrag att få kung Stogack att skriva på ett fredsfördrag mellan de två länderna. Det blir inte det lättaste, för han blir stoppad av kungens vakter som vägrar släppa in honom till kungen. Kungen ligger sjuk efter att hans hustru dött, men det vill inte vakterna berätta.

Valgone han har bestämt sig att krossa hotet från den onde Garland. Ska han lyckas med det?

När Tife vaknar och upptäcker att tar är borta ger hon sig iväg för att leta efter honom. Ska hon lyckas hitta honom och ska Tar kunna ta sig till helaren i Dkroiöknen och få hjälp? Läs den spännande fortsättningen så får du veta hur det går.

Som sagt så har jag lite svårt för Fantasy. Jag har inte den fantasin som gör att jag kan se karaktärerna och miljön framför mig. Även om författaren är suverän gestaltare. Att få till en enkel resumé av handling har inte heller varit enkel, eftersom det händer så otroligt mycket i berättelsen. Jag beundrar dessa duktiga Fantasyförfattare som kan bygga upp länder, städer och karaktärer på ett sådant verkligt sätt. Hitta på alla dessa märkliga namn. Hans Olsson är en mycket duktig berättare och hans Fantasybok känns mycket levande. Boken är väldigt välskriven, men det tog lång tid för mig att läsa den. Jag var tvungen att läsa sakta för att inte missa något att den spännande handlingen. Boken är ett måste för alla fantasyälskare.

Betyg 4/5 Kristina Simar 2012-03-20 (33) www.kristinasimar.se

Hej igen! Eftersom det är två böcker från Norstedts som har första recensiondag i dag, lägger jag in den andra också samtidigt. Det är en prosalyrisk bok av Malin Backström Bara det här med dörrarna heter den och den tyckte jag däremot var både vacker och stilistiskt skriven.

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2012/Var/backstrom_malin-bara_det_har_med_dorrarna-inbunden/

Recension av Malin Backströms prosalyriska bok Bara det här med dörrarna

Boken är utgiven på Norstedts (2012) och innehåller 112 sidor.

Malin Backström debuterade med den prosalyriska Berättelser som inte får vidröras (1997). Bara det här med dörrarna är hennes andra bok. Källa: Norstedts.

Handling: Den här boken kan man också kalla korta berättelser eller betraktelser. Boken handlar om kärlek, åldrande och död. Kropp, kärlek och sexualitet. Författaren vill påtala vikten av att bryta tystnade. ”Tystnaden är en dörr som inte går att låsa”. Så skriver författaren i sin text. Hon skriver om hur viktigt det är att ha gränser och att kunna stänga dörrarna om sig. Men också att man ibland måste överskrida dessa gränder för att möta en människa fullt ut. Boken handlar även om ensamhet och olika sätt som man kan förhålla sig till den och om de ritualer sport kan innehålla. De sporter hon tar upp i boken är innebandy och basket. Hon skriver också om rädslan att förlora så man inte vågar satsa full ut på de sporter man ägnar sig åt. Till sist tar författaren upp en ännu obesvarat fråga: Varför kan inte alla flickor flyga?

En mycket vacker och stilistisk skriven prosalyrisk bok av Malin Backström. Författaren är en suverän gestaltare och ordkonstnär. Boken är även mycket tänkvärd. Hur mycket ska man ge av sig själv när man utför en sport är något hon frågar sig. Vikten av att kunna stänga in sig i ensamhet och må bra av det är en annan fråga. Jag tyckte verkligen om denna lilla korta prosalyriska bok. Den gav mig en hel del att tänka på och just att språket var så vackert och stiliskt att det var en njutning att läsa den.

Betyg 4/5 Kristina Simar 2012-03-19 (32) www.kristinasimar.se

Hej! Veckan första recension Marialucia av Elisabeth Berchtold får bara en tvåa av mig och det beror nog på att jag är så dålig på att tolka dikter. Jag förstod inte mycket av den här diktsamlingen. Den kändes väldigt märklig. Men låt er inte skrämmas av det. Ni som kan tolka dikter kanske älskar den här diktsamlingen.

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2012/Var/berchtold_elisabeth-marialucia-danskt-band/

Recension av Elisabeth Berchtolds dikt/lyriksamling Marialucia Boken är utgiven på Norstedts (2012)  och innehåller 85 sidor.

Elisabeth Berchtold är född 1971 har under flera år publicerat poesi i olika tidskrifter. Marialucia är hennes första diktsamling.

Handling: I den här korta diktsamlingen får vi träffa fyra kvinnonamn och fyra diktsviter.

Eurydike: Två flickor tyr sig till varandra i underjorden och engagerar sig i dramatiska lekar. De härmar vuxenvärlden, men kan inte förklara varför de befinner sig i underjorden.

Rosa: Rosas röst kan man inte höra – men man förstår att andra talar om henne och hennes kropp.

Lucia: Lucia är först en vit orörlig kropp som tycks vara död, men sedan känner man av hennes hörsel, syn och kroppsvätskor. Hon kissar tecken i snön, blir hud, får en röst och ett språk. Till sist kan hon till och med skrika. Hon vill ha upprättelse och hämnd.

Maria: Här blir det ett passionerat möte. Kroppar som ramlar mot varandra i förälskelse och åtrå. Det handlar även om beroende av närhet, men att man ändå vill ha sin frihet.

Ja, så här tolkade jag denna diktsamling. Jag är inte alls duktig på att tolka poesi. Jag tyckte hela boken kändes märklig och jag hade svårt att förstå textens innebörd. Den är säkert vackert skriven för de som kan tolka poesi, men jag förstod inte det vackra i texten. Så tyvärr blir det inte något högre betyg från min sida.

Betyg 2/5 Kristina Simar 2012-03-19 (31) www.kristinasimar.se

Hej! Veckans sitsa recension Född människa av Annika Filipsson och Karin Wahlöö de Soto får också högsta betyg. Det har varit många bra böcker som jag recenserat denna vecka. Få se hur det blir likadant nästa vecka. Tror inte det.

http://shop.textalk.se/se/article.php?id=23438&art=10768690&grp=965587

Recension av Annika Filipssons & Karin Wahlöö de Sotos inspirationsbok Född människa

Boken är utgiven på Duo Dito Förlag (2011) och innehåller 98 sidor.

Författare till denna inspirationsbok är två av ETIKetternas manusförfattare: Annika Filipsson och Karin Wahlöö de Soto. Karin är även den som tog initiativ till teatergruppen i början av 2000-talet. Initiativet till boken kom dock från redaktören och bokförläggaren Helena Dahlstrand, som haft förmånen att regissera teatergruppen de senaste två åren och som tycker att konceptet är så bra att det bör spridas även till andra kommuner. Att gruppen hade tioårsjubileum 2011, gör det ännu roligare.

Handling: Detta är en inspirationsbok om Jönköpings teatergrupp ETIKetterna, som firade tio år 2011. Teatergruppen består av personer som har anknytning till kommunens vård och omsorg. Äldreomsorgen, hemtjänsten, psykiatrin, funktionshinder- och individ och familjeomsorgen. Många i teatergruppen är undersköterskor inom dessa områden. Gruppen spelar verklighetsbaserade, dramatiserade scener från sin yrkesvardag. Många scener ger upphov till straka känslor hos publiken och efter en teaterföreställning brukar man ha efterföljande diskussioner med publiken. Boken innehåller också bilder från de tio år som teatergruppen funnits och även texter till olika scener som de spelat upp.

Detta är en mycket viktig bok för alla som jobbar in vård- och omsorg och även anhöriga till de som vistas inom dessa områden. Den är också viktig för de som jobbar inom socialförvaltning och studerar till något inom vården. Jag har själv varit på en föreställning och kände väl igen mig som anhörig till min pappa som bodde på ett äldreboende. De spelar scener om hur det kan gå till inom olika vårdområden, om den stress hemtjänstpersonalen ofta känner och hur slitsamt det kan vara på ett äldreboende och de dåliga med resurser man ofta har när man jobbar inom vården. Ofta allför lite personal och många sjukskrivningar på grund av förslitningsskador. Hur ska man bemöta anhöriga och brukare? Det är inte alltid det lättaste att göra både brukare, chefer, arbetskamrater och anhöriga tillfreds. Jag hoppas att den här välskrivna inspirationsboken upptäcks i flera kommuner och att det bildas många liknande teatergrupper i hela Sverige. Boken är innehållsrik, intressant och välskriven. Den bör läsas av alla inom vård- och omsorg och anhöriga. Och även av dem som går olika former av vårdutbildning.

Betyg 5/5 Kristina Simar 2012-03-15 (30) www.kristinasimar.se

Hej! Idag har jag ännu en recension på en riktigt bra svensk deckare - Vila i frid av Sofie Sarenbrant. Det är inte ofta jag ger högsta betyg på en svensk deckare. Men den här var verkligen värd det. En riktig sträckläsarbok. Spännande från början till slut. Nu dröjer det ett tag innan jag recenserar en deckare igen.

http://www.damm.se/Bocker/Bokpresentationssida/?articleId=8026

Recension av Sofie Sarenbrants deckare Vila i frid

Boken är utgiven på Damm Förlag (2012) och innehåller 380 sidor.

Sofie Sarenbrant är journalist och fotograf. Hon bor i Bromma med sin man och deras två barn. Hennes tidigare deckare Vecka 36 och I stället för dig har fått stor uppmärksamhet och båda har blivit sålda till sju länder. Läs mer om Sofie på hennes blogg: www.sofiesarenbrant.se Källa: Damm Förlag.

Handling: På Yasuragi-spa i Hasseludden hittas tidigt en morgon en känd skådespelare medvetslös i kvinnornas tvagningsrum. Kort därefter hittas ett äldre par döda i sina sängar hållandes varandras händer. Rättsläkaren hittar stora mängder av det starka sömnmedlet Halcion i deras blod. Har de begått själmord tillsammans? Men när det hittas ytterligare två döda börjar polisen Emma Sköld på Nackapolisen fundera på om det inte finns en mördare som smyger omkring på Hasseludden. Någon av personalen, eller den märklige mannen som bor i närheten? Tillsammans med hotellchefen Peter Berg och vd:n Nils Wedén försöker Emma Sköld och hennes kollegor att reda ut det hela. Ska de hinna hitta mördaren innan han/hon slår till igen?

En mycket spännande och välskriven deckare av Sofie Sarenbrant. Jag har läst alla hennes tre böcker och älskade Vecka 36, men I stället för dig berörde mig inte lika mycket. Detta är ingen uppföljare till de två andra delarna, utan en fristående deckare. Jag sträckläste faktiskt denna bok till långt in på natten. Var ju tvungen att veta om jag lyckats hitta rätt mördare, men tyvärr som nästan alltid hade jag fel även denna gång. Så boken var absolut inte förutsägbar. Gestaltningarna var denna gång lika fantastiska som i Vecka 36 och därför får denna deckare en femma precis som Vecka 36 fick. Det är ytterst sällan jag ger högsta betyg till en svensk deckare, men denna var väl värd det. Och nu vågar jag även åter skicka min dotter till Yasuragi-spa igen utan att vara rädd att hon ska bli mördad. Hon brukar åka dit ett par gånger om året.

Betyg 5/5 Kristina Simar 2012-03-15 (29) www.kristinasimar.se

Hej! Det är inte ofta jag läser svenska deckare som faller mig i smaken. Den här deckaren av Helene Tursten I skydd av skuggorna hade jag aldrig beställt som recensionsexemplar, men Piratförlaget skickade den ändå till mig och det är jag väldigt tacksam för. Jag tyckte verkligen att den här deckaren var bra och jag sträckläste den nästan.

http://www.piratforlaget.se/bocker/i-skydd-av-skuggorna/

Recension av Helene Turstens deckare I skydd av skuggorna

Boken är utgiven på Piratförlaget (2012) och innehåller 300 sidor.

Helene Tursten kommer från Göteborg men bor sedan många år i Sunne. Innan hon blev författare arbetade hon som tandläkare. Hon debuterad 1998 med Den krossade tanghästen. Helen Turstens böcker om kriminalinspektör Irene Huss är utgiven i femton länder. Historierna har även haft stor framgång i och med filmerna med Angela Kovács i rollen som Irene Huss. Källa: Piratförlaget.

Handling: Berättelsen börjar när ett pizzabud kör vilse i Göteborg. När han till slut hittar vägen han ska till upptäcker han att den ligger vid ett övergivet hamnkvarter. När han letar efter rätt gatunummer öppnar sig en dörr och ett starkt sken kommer emot honom. Han ser att det är en brinnande människa som stapplar ut och några minuter senare ligger personen död på marken.

Kriminalinspektör Irene Huss make Krister har precis köpt en krog och hemma firar hela familjen. Men lyckan blir inte långvarig. Precis när han öppnar krogen, behöver en av hans kockar, Anton låna hans bil och när Anton öppnar dörren exploderar bilen. Som tur är får Anton bara lindriga skador. Är det någon som tagit fel bil, eller är det någon som vill åt Krister och i så fall varför?

Irene Huss och hennes kollegor dras in i ett fall med kriminella gäng, beskyddarverksamhet och någon kollega som läcker ut hemliga uppgifter som gör att polisen arbetar i motvind. Till slut inser Irene att hon och hennes familj lever i livsfara och de måste dela på sig för att gömma sig på olika ställen. Irene för sig och resten av familjen gömmer sig tillsammans och ingen får veta var de andra finns. Hur kommer hela denna våldsamma berättelse att sluta?

Den här deckaren gillade jag verkligen. Jag brukar inte är så förtjust i svenska deckarförfattares språk eftersom jag ofta tycker att det kan vara torftigt. Men den här gången hade jag inget att klaga på gällande Helene Turstens språk. Boken var en riktig bladvändare och jag sträckläste nästan hela boken på en gång. Något jag aldrig brukar göra. Har nog läst något av Helene Tursten för några år sedan och sett filmerna på tv, men då inte varit så intresserad. Kanske det beror på att denna handlade om kriminella gäng och beskyddarverksamhet. Något jag gärna läser faktaböcker om. Jag lyckades till och med lista ut vem som läckte information från polishuset. Något jag aldrig brukar göra och då var det inte alls förutsägbart vem som gjorde det. Härligt att läsa en deckare som föll in i min smak för en gång skull.

Betyg 4/5 Kristina Simar 2012-03-14 (28) www.kristinasimar.se

Hej! Idag blir det en recension av en från 2010. Att leva och dö som Joe Strummer av Marcus Birro. Jag har en hel del äldre böcker som jag inte hunnit recensera än, så nu betar jag av en efter en. Det kommer att bli lite blandat, gammal med nytt tills jag kommit ikapp.

http://www.damm.se/Bocker/Bokpresentationssida/?articleId=6255

Recension av Marcus Birros roman Att leva och dö som Joe Strummer

Boken är utgiven på Damm Förlag (2010) och innehåller 285 sidor.

Marcus Birro är född 1972, han är författare och krönikör. Han har gett ut elva böcker, skriver krönikor om livet och bloggar om italiensk fotboll. Han har mottagit flera priser för sitt skrivande, bland annat det prestigefyllda Dan Andersson-priset. Marcus Birro bor numera i Stockholm med sin fru och två barn. Att leva och dö som Joe Strummer är Marcus kärleksförklaring till Göteborg. Sitt Göteborg. Staden som legat en bit bortom Avenyn. Staden som skapade Broder Daniel, stora drömmar och underbara svartklubbar. Romanen är en hyllning till kärleken och vänskapen som egentligen aldrig dör eller rostar. Källa Damm Förlag. Läs mer på www.marcusbirro.se

Handling: boken är skriven i jagform av en snart 40-årig man som förut bott i Göteborg, men som numera bor i Norrköping. Han älskar italiensk fotboll och rockmusik. Som ung spelade han i ett band som hette The Christer Petterssons. Han tänker på killgänget som under 80- och 90-talet syntes till i trakterna kring Järntorget och Långgatorna.

När Huvudkaraktärens vän Frank Öster dör av ett medfött men inte känt hjärtfel – precis som Joe Strummer i gruppen The Clash, bestämmer han sig för att efter tio år återvända till hemstaden Göteborg och få ihop det gamla bandet för att spela på vännens begravning.

På tåget till Göteborg kommer tankarna tillbaka till slutet av 1980- 90-talets början. Om kompisgänget, drömmarna, svartklubbarna. Att återförenas med sina gamla vänner är både trevligt men också känslosamt. Saker som de förträngt kommer åter upp till ytan vilket leder till missförstånd, bråk, sorg och smärta.

En lättläst, men också ibland en dyster roman. Beskrivningarna i handlingen är detaljerade och Marcus Birro har ett eget sätt att uttrycka sig. Det kan vara lite spretigt och jag undrar om det egentligen är en roman han vill skriva, eller är det hans egna minnen han vill få fram. Ibland är läsningen mycket fängslande och ibland något oklar. Det känns lite bloggskrivning över det hela många gånger. Visst ger den mig nostalgi från slutet av 1980- början av 90-talet. Särskilt musiken. Men får jag välja så läser jag hellre en poesibok av Marcus Birro, det är där han hör hemma.

Betyg 3/5 Kristina Simar 2012-03-13 (27) www.kristinasimar.se

Hej! Veckans första recension är Halva solen av Aris Fioretos. Det är en roman som är indelad i sakliga och lyriska prosastycken och har ett  mycket stilistisk språk. Den har första recensionsdag idag.

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2012/Var/fioretos_aris-halva_solen-inbunden/

Recension av Aris Fioretos roman Halva solen

Boken är utgiven på Norstedts (2012) och innehåller 223 sidor.

Aris Fioretos bor och arbetar i Stockholm och Berlin. Hans senaste roman var Den siste greken (2009). Källa Norstedts.

Handling: Sonen sitter på en parkeringsservering utomlands när hans mobiltelefon ringer. Han hör sin mammas röst som säger: ”Nu har det skett.”

Två dagar och en flyresa senare anländer sonen till kapellet. Begravningsentreprenören stänger dörren bakom honom. Båren har rullats in och står mitt i rummet. Utmed väggarna står stolar och stearinljus fladdra vid huvudändan. Han tittar på sin pappa som ligger där orörlig, nykammad och med sin pyjamas på sig. Efter en stund sätter sig sonen ner och försöker andas lugnt och regelbundet, trots att hjärtat slår hårt. Sonen börjar tänka tillbaka på sin pappas liv och sin egen uppväxt. Pappan – en utlandsgrek som varit läkare i hela sitt yrkesliv. Han tänker på alla gånger de fått flytta på grund av pappans jobb. Hans mamma hade räknat att på 26 år hade de flyttat 13 gånger. En gång för pappans nya titlar. Från läkarstuderande till professor. Han tänker på huset vid havet som mamman älskat och där hon inrett en konstateljé som hon skulle utföra olika konstverk. Men hon hann aldrig utnyttja rummet, för pappan kom en dag hem med en landsman som inte hade någonstans att bo och han fick flytta in i ateljén och arbeta i trädgården och hjälpa till med renoveringar. En gång hade de ett hus på över 400 kvadratmeter, som var dyrt att bo i. Då kom pappan hem med en kasse pengar som han fått från en annan grek, så han kunde betala räkningar. Man hjälper sina landsmän sa han. Sonen funderar på många olika händelser som skett under åren, både fantastiska händelser som han upplevt med sin far och även jobbiga.

Denna roman är indelad i sakliga och lyriska prosastycken. Språket är både vackert och stilistiskt skrivet. Handlingen är inte helt självklart, utan man får fundera lite själv och läsa mellan raderna. Det är något som jag tycker mycket om. Att jag får tänka till om vad författaren har för budskap. Jag kan känna igen mig i hans tankar om sin pappa eftersom jag själv miste min pappa innan julen 2011 och då kommer det många minnen upp. Mest kommer alla fina minnen upp och jag saknar mycket av det som jag kunde irritera mig på det pappa gjorde när han levde. Och det kändes som om den här sonen tänkte likadant. Jag har aldrig läst något av Aris Fioretos innan, men kommer numera att följa hans författarskap. Jag tyckte mycket om denna roman.

Betyg 4/5 Kristina Simar 2012-03-12 (26) www.kristinasimar.se

Hej! Den här boken har jag fått i uppdrag av Fru Booked www.booked.nu att skriva några ord om. Boken heter Ön och är skriven av Lotta Lundberg. Jag har lyssnat till den som e-bok och uppläsare är Lo Kauppi.

http://www.nok.se/nok/allmanlitteratur/titlar-allmanlitt/oe/On-ISBN-9789127132580/

Lotta Lundberg bor och arbetar i Berlin sedan 2004. Hon debuterade 1998 med romanen Låta sig hända. Hon har sedan dess skrivit ytterligare tre romaner, samt en samling essäer. Hennes senaste roman Skynda, kom och se (2006) hyllades av kritikerna och gav henne Albert Bonnier stipendiet. Hennes böcker finns översatta till flera språk. Källa: Natur och Kultur.

Olivia Danielsson har precis läst klart sin läkarutbildning, men istället för att fortsätta sin AT-tjänst reser hon till en Söderhavsö. Att gå klart sin AT-tjänstgöring hinner jag göra senare, tänker hon. Nu har tjugo år gått och hon finns fortfarande kvar på ön, där hon har en liten sjukstuga och är tillsammans med öbon Taip. Det brukar komma lyxkryssningar till ön för att turister ska få nya upplevelser. När en turist anmäler att hans dotter blivit utsatt för sexuella övergrepp kommer en deligation från brittiska socialstyrelsen, med chefen Christian i spetsen dit för att utreda fallet och intervja öborna.

Jag lyssnade på boken som e-bok och det är tyvärr inte min grej. Det går för långsamt att lyssna, jag läser hellre en vanlig pappersbok. Berättelsen började trögt, men när deligationen från England kom till ön började det bli lite mer spänning. Boken tar upp vikiga frågor som moral och normer, den enskilda individen kontra gruppåverkan, sexualitet och olika sociala arv. På denna ö är det vanligt att flickor får barn redan vid tolv årsålder. Men att lyssna på uppläsaren Lo Kauppi tyckte jag om. Hon läste med stort engagemang och berättelsen var mycket väl gestaltad, särskilt när det gäller miljöerna som tas upp.

Hej! Denna veckas sista recension blir Outsider av Torbjörn Flygt. Romanen är en direkt fortsättning av Underdog som kom 2001. Tyvärr har jag inte läst den och hade lite svårt att komma in i Outsider.

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2011/Host/flygt_torbjorn-outsider-inbunden/

Recension av Torbjörn Flygts roman Outsider

Boken är utgiven på Norstedts (2011) och innehåller 430 sidor.

Torbjörn Flygt debuterade 1995. 2001 tilldelades han Augustpriset för romanen Underdog. Outsider är hans sjätte roman. Han har även skrivit dramatik och barnböcker. Källa: Nordstedts.

Handling: Outsider tar vid där Underdog (2001) slutade. Det har nu gått tio år sedan Johan Kraft berättade om sin uppväxt i boken Underdog. Johan pluggar juridik vid universitetet i Lund. Han bor i en studentkorridor tillsammans med en brokig skara. Traktor som har press från sin familj att ta över familjegården. KL som sysslar med olika affärer, Annika som är en riktig grubblare och Sofia som vill träffa en passande man. Johan är tillsammans med Helena som bor med tre vänner i en ståtlig artonhundratalsvåning och där tillbringar Johan sin tid för det mesta. Helena är snart färdig med sin juridikutbildning och drömmer om karriär, köpa hus och bilda familj. Det vill hon helst göra tillsammans med Johan. Men är Johan färdig för det livet? Läsarna får även träffa Johans mamma Bodil som gör karriär på en marknadsavdelning. Hans syster Monika började studera till läkare, men blev med barn och tvingades sluta sin utbildning och försörja sig och sin lilla dotter Nathalie som servitris. Senare får vi möta Johan när han är färdig med studierna och fått ett arbete på en advokatbyrå. Under studietiden tog det slut mellan Johan och Helena, men nu träffas de igen. De kommer att jobba på samma advokatbyrå och får även dela samma rum. De hittar tillbaka till varandra och flyttar senare ihop och Helena blir med barn. Men Johan är fortfarande osäker på vad han vill med sitt liv. Är han verkligen mogen att bli pappa?

Tyvärr har jag inte läst Underdog och det gjorde nog att jag hade lite svårt att komma in i Outsider. Hade velat följa Johan från hans barndom. Författaren har ett härligt språk som är fängslande. Han beskriver vardagsliv och tankar riktigt bra. Karaktärerna känns verkliga och inte tillgjorda. Men jag tycker boken var lite för lång och en del händelser upprepades lite för ofta och det gjorde att den var lite trögläst ibland.

Betyg 3/5 Kristina Simar 2012-03-09 (25) www.kristinasimar.se

Hej! Idag gäller min recension en debattbok Till frihetens försvar av Per Bauhn och Dilsa Demirbag-Sten.

Fick en länk från någon som kommenterat min recension om Kubakrisen. Är det någon som vill veta mer om den gå in på http://kubakrisen.blogspot.com

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2010/Host/demirbag-sten_dilsa-till_frihetens_forsvar-inbunden/

Recension av Till frihetens försvar: En kritik till den normativa multikulturalismen av Per Bauhn och Dilsa Demirbag-Sten

Per Bauhn är professor i praktisk filosofi vid Linnéuniversitetet. Han har tidigare utgivit bland annat The Value of Courage (Nordic Academic Press, 2003) och Mänskliga rättigheter och filosofi (Liber 2006). Han medverkar också återkommande i radions Filosofiska rummet och på Svenska Dagbladets debattsida.

Dilsa Demirbag-Sten är välkänd författare och debattör, som tidigare utgivit Stamtavlor (Norstedts 2005) och Fosterland (Bonniers 2010). Källa: Norstedts.

Handling: I denna bok diskuterar och även kritiserar författarna bland annat religiösa yttringar. De anser att främlingsfientlighet och multikulturalism är varandras spegelbilder. Författarna är kritiska till att människor ska undantas från lagar och förordningar utan det ska gälla lika för alla medborgare som bor i samma land och inte för att de tillhör en särskild religiös grupp. En stor del av boken tar upp huruvida kvinnor ska få bära slöja eller inte. Om man ska få tillåtelse att ha olika huvudbonader i olika yrken eller inte. Om omskärelse av pojkar. De jämför även olika filosofers tänkande och jämför med det tänkande som finns idag. Hedersrelaterat våld är också något som tas upp i en stor del av boken.

Jag tycker att denna bok var intressant som diskussionsunderlag. Många av de ämnen som författarna tar upp finns det alldeles säkert många olika åsikter om. Till exempel om hur mycket människors religiösa tillhörighet ska undkomma lagar och förordningar som gäller i det land de bor i. Som i den här boken handlar om Sverige. Jag håller med författarna i mycket av det de skriver om, men har även andra åsikter ibland. Och det är det jag tycker om med liknande böcker: Att de leder till diskussion och debatt i dessa viktiga ämnen som tas upp. Som den multikulturalistiska retoriken. Boken är baserat på författarnas tänkande, så att kommentera om de har rätt eller fel gör jag inte. Det finns alldeles för många olika åsikter om det de skriver om. Boken var något svårtläst med en hel del ord som var främmande för mig och som jag fick slå upp. Men desto mer lärde jag mig och det var bara positivt.

Betyg 3/5 Kristina Simar 2012-03-08 (23) www.kristinasimar.se

Hej! Idag blir det en recension från Bra Böcker. Begärets nio växter. En mycket välskriven och underhållande roman av Margot Berwin.

http://www.bbb.se/index.php?option=content&task=view&id=303

Recension av Margot Berwins roman Begärets nio växter

Boken är utgiven på Bra Böcker (2010) och innehåller 276 sidor.

Margot Berwin har arbetat med reklam i många år och även skrivit för olika tidskrifter. Begärets nio växter är hennes första roman. Margot Berwin bor i New York tillsammans med en spännande samling växter. Källa: Bra Böcker.

Handling: Lila Nova bor ensam i en enkel vitmålad lägenhet. Efter en uppslitande skilsmässa ser Lilas liv avskalat och tomt ut. Hon vill ha en förändring i sin vardag och börjar med att köpa nya växter till sin lägenhet: Hon träffar en duktig växtodlare, David Exley som ger henne råd och tips. Lila får lära sig saker om blommor med medicinska egenskaper som är bättre än mediciner som finns på apoteken. Av David Exley köper hon Papegojan – en tropisk växt som leder till ett starkare intresse. Lila möter även Armand som äger en tvättomat, han berättar om nio mystiska växter som ger berömmelse, lycka, odödlighet och passion. Armand sätter Lila på prov. Hon får ett skott från en sällsynt röd ormbunke. Den ska hon lyckas slå rot på. Lyckas hon ska han visa hennes en hemlighet i sitt låsta rum. Men genom att begå ett fruktansvärt misstag förstör Lila sina chanser att få se de växter Armand har i sitt låsta rum. För att få tillbaka hans förtroende reser hon till Yucatan. I Mexikos regnskogar möter Lila en värld av schamaner, andedjur, ormtjusare och sexiga huicholindianer. Ensam i djungeln tvingas hon lära sig mer om sig själv och om naturen. Hon möter människor med både ondska och godhet. Men vem kan hon lita på?

En utomordentligt välskriven roman som var omöjlig att lägga ifrån sig. En blandning mellan fantasy, roman och fakta. Boken ger både rysningar som skratt och spänning. Helt enkelt en adrenalinkick. Författaren har lyckats formulera känslor och andra intryck på ett verklighetstroget sätt. Hon har även lyckats att gestalta berättelsen perfekt, så jag kan se handling framför mig. Trots en del svåra namn är boken ändå lättläst. Jag kommer att hålla ett öga på denna författare, för jag läser gärna mer av henne. Var beredd på en resa som ger pirr i magen.

Betyg 4/5 Kristina Simar 2012-03-07 www.kristinasimar.se

Hej! Det blir även fem hjärtan i dagens recension Hjärtblad av Aino Trosell. Jag kör på med böcker från Nordstedts några dagar till denna vecka. Är mycket förtjust i deras utgivningar och givetvis mycket glad över det stora förtroendet jag har från förlaget att recensera så många givande böcker. Både faktaböcker och romaner.

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2010/Host/trosell_aino-hjartblad-inbunden/

Recension av Aino Trosells historiska roman Hjärtblad

Boken är utgiven på Norstedts (2010) och innehåller 462 sidor.

Hjärtblad är Aino Trosells tjugonde bok och knyter stilistiskt och tematiskt an till hennes roman En gränslös kärlekshistoria. Den här gången har hon hämtat inspiration i verkliga levnadsöden i Malungs socken på 1800-talet. Trosell belönades så sent som 2008 med Nils Parlingpriset: ”För lysande berättelser från då till nu. Historiskt och samtida, analys och drama. För skildringar av kvinnorna, glesbygden, arbetslivet och livsvillkoren. Ställningstagandet för de små i samhället – och för Järnbärarland.” Aino Trosell är också verksam som dramatiker. Besök hennes hemsida www.ainotrosell.se Källa: Norstedts.

Handling: Året är 1867 när vi första gången får möta Hulda. Hon är cirka sju år och leker i snön med sin bästa kompis Olof. Självklart ska Hulda och Olof gifta sig när de blir stora, för de tycker ju så mycket om varandra. Men ju äldre Hulda blir desto barnsligare tycker hon att Olof är och giftermål är inte längre aktuellt i alla fall inte om Hulda får bestämma. Hulda bor fattigt med sin mor, far och tre yngre syskon i ett skjulliknande hus tillsammans med getterna och en ko. Hon får tidigt börja hjälpa till hemma och det blir djuren hon får gå ut och valla. När Hulda fyllt tolv år ger hon och några väninnor sig en bra bit iväg med djuren för vallning. Det är sommar och på vägen berättar Brus Marit intressanta och skrämmande historier. Hulda älskar att lyssna på dessa historier och hon önskar att hon själv att begåvats med den förmågan, så hon kan berätta spännande historier för sina småsyskon. Hulda träffar sin stora kärlek, Lars som är några år äldre. De fattar tycke för varandra och kommer överens om att gifta sig när Hulda konfirmerats sig. För då räknas man som vuxen och giftasmogen. Innan Hulda konfirmerat sig dör plötsligt hennes mamma och pappan träffar en änka med två barn som så småningom flyttar hem till dem. Det gillas inte av Hulda och en sommar ger hon sig iväg gående tillsammans med Knutola Brita som ska till Norge. När Hulda kommer till Bergslagen bestämmer hon sig för att gå till Stockholm. Väl framme i Stockholm får hon jobb som tvätterska åt en rik familj. Hon trivs bra och tycker mycket om familjens lilla son Oscar. På sommaren när familjen är på landet går Hulda den långa vägen till Malung och vallar kreaturen. Och på hösten går hon tillbaka till Stockholm och familjen. Efter två år i Stockholm bestämmer sig Hulda att nu ska hon stanna kvar i Malung och gifta sig med Lars, men väl hemma får hon höra något om Lars som gör henne otroligt besviken. Hon återvänder till familjen i Stockholm igen. Frun i familjen insjuknar och dör och mannen friar till Hulda. Nu är Hulda plötsligt fru till en rik man och i början känns allt riktigt bra. Men med tiden tråkar det livet ut Hulda och hon ger sig iväg igen för att möta nya äventyr.

Jag älskar Aino Trosells historiska skildringar och Hjärteblad var inget undantag. Författaren skriver stilistiskt de levnadsöden som fanns på 1800-talet. Det är främst kvinnornas situation hon berättar om. Karaktärerna och miljöerna är vackert gestaltade. Som läsare känner jag hur hårt människorna fick jobba i slutet av 1800-talet och se skillnaden i Malung mot Stockholm, där allt blivit modernare. Jag kan se framför mig hur Hulda går den långa vägen till Stockholm som måste tagit många dagar. Den här boken var på över 400 sidor, men den kändes inte lång och ingen onödig eller överflödig text fanns, som många andra långa böcker kan ha. En helt underbar bok för alla som älskar historiska romaner.

Betyg 5/5 Kristina Simar 2012-03-06 (22) www.kristinasimar.se

Hej! Idag är det första recensionsdag för denna helt fantastiska roman Filmberätterskan av Hernán Rivera Letelier. En bok som jag sträckläste utan uppehåll.

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2012/Var/rivera-letelier_hernan-filmberatterskan-inbunden/

Recension av Hernán Rivera Leteliers roman Filmberätterskan

Boken är utgiven på Norstedts (2012) och innehåller 111 sidor.

Hernán Rivera Letelier är född 1950, växte upp i Atacamöknen i norra Chile i ett litet gruvsamhälle där man utvann salpeter. Med romanen La reina Isabel cantaba rancheras från 1995 fick Riviera Letelier sitt stora nationella genombrott. Sedan dess har han utkommit med tiotalet romaner och belönats med det prestigefyllda priset Premio Alfaguara 2010 för El arte de la resurrección. Filmberätterskan kommer att filmatiseras av den brasilianske regissören Walter Salles under 2012.

Hanna Axén översätter från spanska och engelska. Hon har varit med om att introducera spanskspråkiga författarskap som David Toscana och Guillermo Ariaga, på svenska, men även översatt etablerade författare som Ignacio Padilla och Isabel Allende. Källa: Norstedts.

Handling: Maria Margarita är yngst av fem syskon. Hennes äldre syskon är alla pojkar och hon är lite av en pojk-flicka. Hennes pappa är besatt av namn som börjar på M, därför har alla barnen namn som börjar just på M. Mamman har lämnat familjen efter att pappan skadad sig och är numera förlamat från midjan och neråt. Han kan inte längre jobba och familjen är mycket fattig. De bor i ett hus som mer påminner om ett skjul. Innan pappan skadades gick han ofta på bio och ibland tog han med sig hela familjen. Nu kan inte pappan gå på bio mer eftersom han inte har någon rullstol och bion är inte heller handikappanpassad. Han kommer på en strålande idé. Barnen ska få gå på bio en åt gången och sedan ska de komma hem och berätta om filmen för hela familjen och den som berättar bäst ska få gå och se filmer och berätta. Det blir till sist Maria Margarita som berättar bäst, med stor inlevelse och sång blir hennes berättelser nästan som om man såg filmen själv. I början berättar hon bara för familjen. Men det sprider sig snart att hon är en fantastisk filmberätterska och familjen börjar ta hem folk och ta betalt. Med tiden börjar folk att anlita henne och vill att hon kommer hem till dem och berätta. Det är framför allt tjänstemän och affärsinnehavare som har pengar som anlitar henne. När någon kommer på att trycka upp visitkort till Maria Margarita och kalla henne ”Santa Fe Delicine filmberätterska” blir att som förbytt och hennes liv blir ett elände.

En mycket stark och gripande berättelse om den lilla flickan Maria Margarita som blir känd i sin hemstad som en duktig filmberätterska. Hon berättar biofilmer med stor inlevelse och lär sig filmernas alla sånger utantill. Berättelsen är skriven i jagform och börjar riktigt bra men slutet är tragiskt. Romanen är väldigt vackert skriven och jag sträckläste den från början till slut utan uppehåll. Som tur innehöll den bara 111 sidor annars hade jag nog legat vaken hela natten istället för halva för att läsa klar den. När jag läste att den nu även ska filmatiseras och jag är överlycklig över det. Detta var verkligen en bok som jag älskade att läsa.

Betyg 5/5 Kristina Simar 2012-03-05 (21) www.kristinasimar.se

Hej! Denna vecka hann jag bara med en recension, men den gäller två barnböcker Syster varg och Yla i natten. Det är två delar som kommer direkt efter varandra och är skrivna av Anette Skålberg och illustrerade av Katarina Dahlquist.

http://www.sagoliktbokforlag.se/

Recension av Anette Skåhlbergs barnböcker Syster Varg och Yla i natten

Böckerna är utgivna på Sagolikt Förlag. De fina illustrationerna har Katarina Dahlquist gjort.

Annette Skålberg är författare, sagoberättare, dramatiker och filmare. Hon driver sedan många år S.T.O.P Bok samt S.T.O.P Film.

Katarina Dahlquist är illustratör, designer och konstnär. Hon driver företaget KD Illustration & Design. Tillsammans har Anette och Katarina Sagolikt Bokförlag.

Syster varg

Handling: På Sandras tioårsdag ringer polisen till familjen och säger att de hittat Sandra i skogen. Men Sandra är ju hemma. Det är hennes tvillingsyster Teresa de hittat. Hon försvann i skogen för sex år sedan och trots mycket letande hittades hon aldrig. Nu är hon hemma igen, tilltufsad och krypandes på alla fyra morrar hon och visar tänderna mot sin familj. Hennes beteende påminner om vargarnas och det är egentligen inte så konstigt eftersom hon hittades i en varglya. Troligen har hon bott hos vargar sedan hon försvann. Sandra är lycklig över att få sin syster tillbaka, men upptäcker snart att Tea har mer vargbeteende än en människas. Hon går till attack om hon känner sig trängd och hon biter Sandra. Det gör att Sandra blir lite rädd för sin syster och vill ta hennes tillbaka till skogen och vargarna. Men hon vet inte att vargjakten pågår för fullt. När Sandra upptäcker att det är jakt lockar hon med sig Tea hem igen och hon börjar anpassa sig till människolivet. Men samtidigt längtar Tea ofta till sin vargfamilj och besöker dem regelbundet.

Yla i natten

Detta är del två och en direkt fortsättning av Syster Varg.

Tea som mer och mer anpassar sig till människolivet behöver regelbundet besöka sin vargfamilj för att må bra. Nu har sex små vargvalpar föds och det känns viktigt för Tea att ta hand om dem. Sandra följer nästan alltid med Tea till skogen och vargarna och ibland sover de i skogen. När Tea är hos vargarna äter hon rått kött och hon vill att även Sandra ska äta det, men det känns motbjudande för Sandra. Människor klarar inte av att äta rått kött, men det gör Tea. De är jakttider och jaktlaget med Katrin som ledare har bestämt att rensa skogen på vargar efter att en av dem gett sig på en av jaktlagets hundar och skadat den. Sandra och Tea bestämmer sig för att flytta på valparna till något säkert ställe, där jägarna inte kan hitta dem. Kommer de att lyckas?

Jag läste dessa två böcker direkt efter varandra och gör en sammanställning av dem tillsammans. Böckerna vänder sig till barn i mellan åtta och tolv år. Jag tyckte de var fint skrivna och även spännande. Illustrationerna var också mycket vackra. Beskrivningen om Tea beteende efter att hon vuxit upp hos vargar känns mycket relevant. Likaså Teas jobbiga resa tillbaka till människovärlden som hon knappt minns något av är fint beskrivet. Som vuxen hade jag en givande lässtund och ser böckerna som trevliga och spännande böcker för barn. Antingen att någon vuxen läser högt, eller för barn som gått i skolan ett par år och lärt sig läsa ganska bra.

Betyg 4/5 Kristina Simar 2012-03-02 (20) www.kristinasimar.se

Hej! Idag lägger jag in min recension av Andetag av Stina Nilsson. Jag har läst den som pdf-fil och vet i stort sätt ingenting om författaren. Hon kontaktade mig och undrade om jag ville recensera hennes bok och jag tackade givetvis ja.

http://www.halsingehandel.se/Bollnäs/Produkt/stina-nilsson-andetag_2250.html

Recension av Stina Nilssons roman Andetag

Boken är utgiven på K & R Bokförlag.

Jag har läst romanen som pdf-fil. Stina Nilsson har förut kommit ut med en sagobok och senare i år kommer hon även ut med en diktbok. Hon bor i Norrköping.

Handling: Elsa jobbar som sekreterare är en trist och tråkig kvinna enligt många. Att det har med hennes barndom att göra är det ingen som vet. Nu närmar det sig jul och Elsa vill ha sitt hem klanderfritt. Hon har tyvärr råkat skada foten i en joggingtur och har så ont att hon inte kan sätta upp julgardinerna. Något som stör henne otroligt mycket. Och maken Bo är inte särskilt angelägen att hjälpa till och sätta upp dem.

Parallellt med Elsa och Bo får vi läsa om den positiva Pelle som har ett antikvariat. Han är alltid tillmötesgående mot sina kunder och vänner och han älskar sitt antikvariat.

En kväll är Bo och Elsa på fest hos några vänner. Bo pratar på och skrattar som alltid. Elsa tycker bara allt är trist och hon sitter mest i en soffa hela kvällen, ointresserad av att prata med någon. I taxin på vägen hem tittar Bo på Elsa och säger att hon är vacker, de kysser varandra och älskar den natten. Men dagen efter allt som vanligt igen. Elsa är sur och vill ha gardinerna uppsatta. ”När jag hinner”, säger Bo. Senare hittar Elsa en lapp och Bo är försvunnen. På lappen står det att han lämnat henne för sin stora kärlek. Istället för att bli deprimerad och ledsen, händer något med Elsa. Över en natt blir hon känslosam. Hon börjar umgås med sina arbetskamrater och följer med några till Knuts pensionat innan jul. Där äter Elsa med glädje julbord och tittar på alla vackra tavlor och fotografier som ägaren Knut gärna berättar om. Plötslig känner hon igen en del av tavlorna och fotografierna och får bekräftat av Knut att hon har rätt. Elsa lägger även till en man med en liten silverring i örat som hon får kontakt med. Han presenterar sig som Pelle och att han driver ett antikvariat. De pratar med varandra och med Knut och det kommer fram saker som ingen vetat innan, men som gör att man kan säga att cirkeln är sluten.

Jag vet i stort sätt ingenting om denna författare. Hon kontaktade mig och undrade om jag ville läsa denna roman som en pdf-fil och det tackade jag ja till. Hon heter Stina Nilsson och skriver poesi. Hon har gett ut en sagobok vet jag, och att hon bor i Norrköping. Att författaren skriver poesi märks mycket väl i denna roman. Den är mycket poetiskt och stilistiskt skriven och berörde mig mycket. Först tyckte jag inte om Elsa, men när det kom fram hur hennes barndom varit och hur den påverkat henne till det beteende hon har, fick jag stor sympati för henne. Men jag hade nog velat läsa om hur Bo tänkte om Elsa när hon var så trist på festen och även fått läsa lite tillbaka i tiden om hur Bo och Elsa träffades och hur den extroverte Bo blev förälskad in den introverta Elsa.

Betyg 3/5 Kristina Simar 2012-02-24 (19) www.kristinasimar.se