Språksvårigheter
2 december kl. 15:52

SVENSKA ÄR SVÅRT!  .
Några exempel på underhållande skyltning.

Ingen parkering förbjuden

(Skylt på bensinmack i Uppsala)


Vi utför rost och plåtskador billigt

(Bilverkstad utanför Göteborg)


Stekt röd tunga

(På en restaurangs lunchmeny)


Seriösa priser

(I fönster till pizzeria i Visby)


Sjuk gymnastik

(Skylt i centrala Lund)


Jag är sjukdom, kommer morgon

(Hos frisör i Stockholm)


Vid köp av klockarmband - gratis påsättning

(Skylt på loppmarknad i Göteborg)


Jämna pengar underlättar växlingen

(Lapp i cafeterian på Högskolan i Halmstad)


Ät fisk - bli frisk
Affären stängd pga sjukdom

(Skylt på dörren till mindre affär i Gnesta)


Posten hämtas då och då, ibland något senare

(På brevlåda utanför hotellet i Kittelfjäll)


Frigående ägg

(Affisch i ett fönster till en mataffär i Göteborg)


Para er tre och tre i liftkön. Se upp så inga klädesplagg fastnar i liften

(Plakat vid skidliften i Sunne)


Morgondagen inställd pga bristande intresse

(Lapp i Medborgarhusets foajé i Stockholm)


Priserna gäller endast när gatuköket är öppet

(Gatukök i Uppsala)


Tomgångskörning förbjuden högst 1 minut

(Skylt vid lastkaj)


Idag rabatt på underkläder som avdrages i kassan

(Skylt i mindre klädesbutik)


Extra mört kött. Vi hänger själv i butiken.  

Detta trevliga onsdagsskratt har vi Annica att tacka för:P

Postat i: Recept | Permalink  | Kommentarer [4]  
 
Trackback URL: http://blogg.passagen.se/kristallery/entry/spr%C3%A5ksv%C3%A5righeter
Kommentarer:

Det var mycket att ha roligt åt - Tack

Skrivet av liberum-weto den 02 december, 2009 kl. 16:49 #

Mmm detta var bra ! Det kan bli helt galet även för oss som är födda här.Tänk då vad svårt det måste vara för våra invandrare

Skrivet av Merca den 03 december, 2009 kl. 08:35 #

liberum;
Visst var den kul fick många roliga skratt:P

Skrivet av Mia bara jag den 03 december, 2009 kl. 15:44 #

Merca;
Hur går det skulle inte du börja blogga:)?
Hi Hi ja dom har ett nog inte lätt svenska ska tydligen vara ett svårt språk.

Skrivet av Mia bara jag den 03 december, 2009 kl. 15:45 #

Skriv en kommentar:

Namn:
E-post:
URL:

Din kommentar:

HTML Syntax: INTE tillåten