Lottas blogg-intet nytt under den här solen heller..

« maj 2012
tiontofr
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   
       
Idag
Kategorier

Sidvisningar idag: 9


RSS
Musica maestro
23 oktober kl. 09:41

Federico Aubele kommer och spelar på kägelbanan i December. Jag måste måste gå.

Texterna är underbara. Låtarna är underbara. Kolla en vag översättning här :

.. Och åren går utan att släppa taget

   om minnena ifrån igår

   så ser jag dem, komma och gå

   minnena ifrån igår.

   Igenom essensen av tusen jasminer

   filtreras all din värme.

    Dina läppars blomblad

    Letar sig över mina

    släcker dess törst.

    Sommarnätter på hörnet av Belgrano

    navigerande (på?) strömmen, till gryningen. 

    Sår melodier i den ändlösa natten

    jag vaktar dem väl, jag vet.

    Och åren går , utan att släppa taget

    om minnena ifrån igår

    Så ser jag dem komma och gå

    minnena ifrån igår.

    Fönstrena har bytts ut, men inte desto mindre

    tänker jag på dig

    nästan utan att vilja.

    Jag är aktör och publik

    och jag känner dig andas i mitt minne.

    Sommarnätter på hörnet av Belgrano

    navigerande på strömmen, till gryningen

    sår melodier i den ändlösa natten

    Jag vaktar dem väl

    Jag vet.

  (kanske låter konstigt , dunno, men översättningen är ok. Det blir inte samma sak bara)

   

Här är den. Jag kan inte bädda in längre, förstår inte vad problemet är, jag har ju gjort det förut. Lixom.

 http://www.youtube.com/watch?v=1J2OVU7BJCI

Spela den nu. Det är fiint.



theme.postedin:  En saga |  Permalink  |  Kommentarer [0]  
 
Trackback URL: http://blogg.passagen.se/sammagamla/entry/musica_maestro
Kommentarer:

Skriv en kommentar:

Namn:
E-post:
URL:

Din kommentar:

HTML Syntax: INTE tillåten